HOME IS NOT TODAY

Du musstest weg aus diesem Ort, den du geliebt hast.

Jetzt muss das raus aus deinem Kopf, dass da was war.

Die Erinnerung zu löschen, ist nicht möglich,

was dir natürlich vorher auch schon klar war.

In den Teig, den du gerad' knetest, da kommt Quark rein,

bisschen Mehl und ein paar Tränen, die du weinst,

du bist selbstbewusst, du würdest so gern stark sein,

doch du spürst die Unerträglichkeit des Seins.

Zuhause ist, wo das Herz ist, aber was ist, wenn das Herz...sich überall verloren fühlt?!

Was ist mit den Gedanken, die nicht aufhör'n woll'n zu denken?

Home is where the whiskey is!

Alle sagen dir „musst du mit leben!“,

und du weißt genau, so hat das auch begonn',

aber niemand kann dir den Knopf zeigen,

den du drücken musst, um wieder klar zu komm'.

Komm, dann puzzeln wir zusammen etwas weiter,

bis wieder alle Teile passen, sag ich dir,

bin mir sicher, dass ich immer etwas Zeit hab,

bis es für dich hier wieder besser funktioniert!

Zuhause ist, wo das Herz ist, aber was ist, wenn das Herz...sich überall verloren fühlt?!

Was ist mit den Gedanken, die nicht aufhör'n woll'n zu denken?

Home is not today!

Zuhause ist, wo das Herz ist, aber was ist, wenn das Herz...sich überall verloren fühlt?!

Was ist mit den Gedanken, die nicht aufhör'n woll'n zu denken?

Home is so remote!